">
nina thurler
NINA
THURLER – Escritora. Argentina
( Rosa Thurler
C.I: Nª 7.826.387)
Domicilio: Avda. Las Heras
223l - 2º piso – Dto. G
Ciudad Autónoma de Buenos
Aires
Rca. ARGENTINA
Código Postal 1127
Teléfonos: 0054-11-
4-826-3662 /
0054-11- 4-804-6644
(Rosa Thürler firma toda su
obra como Nina Thürler )
LIBROS
PUBLICADOS:
“
La Piel
del Viento” – Ed. Poesía Buenos Aires -
l984
“América, te amo “ – Ed.
Ronda Literaria - l985
“Las Campanas del Tiempo”
–Editado por
la Fundación Argentina
para
la Poesía
con el auspicio del Fondo Nacional de las Artes -
l986
“Con las Lluvias de Abril
“- Editado por
la Fundación Argentina
para
la Poesía
con el auspicio del Fondo Nacional
de las Artes - Faja de Honor de
la Sociedad Argentina
de Escritores - SADE- l987
“En
la Región
del Pájaro y el Angel “- Editado por
la Fundación Argentina
para
la Poesía
, con el auspicio del Fondo
Nacional de las Artes – l989
“Naufragio de Mariposas
Amarillas “ Editado por
la Fundación Argentina
para
la Poesía
con el auspicio del Fondo
Nacional de las Artes - Faja
Nacional de Honor de
la Asociación
de Escritores Argentinas – ADEA- 1990
“Memorial de América –
Ediciones Eleusis – l992
“Los Habitantes de
la Casa Rebelde
“ – Primer Premio Certamen Nacional de Poesía- Papiros del Siglo xx- Ed.
Vinciguerra l994
“Juan L. Ortiz – cosmovisión
y Poética “ (ensayo ) Editado por
la Biblioteca Nacional
– l998
“Los Pájaros
Heridos “ – Ediciones Eleusis – l998
“Mientras soplan los vientos
del otoño”- Editado por
la Fundación Argentina
para
la Poesía
, 200l.
“Desde la memoria de los
dioses” Ediciones Eleusis, 2005 (libro homenaje a los XXV siglos del
nacimiento de Pericles.)
Figura en diversas antologías
del país y del exterior. Algunos de sus trabajos han sido traducidos al francés
y al italiano por el dramaturgo, ensayista y poeta Duilio Ferraro, al ruso por
la Prof. Irina
Bogdachevsky, al checo y al eslovaco por
la Lic. Nélida
Noskovicova.
Desde l983 a l989 ha
pertenecido a diversas subcomisiones de
la Sociedad Argentina
de Escritores (SADE).
En 1986 fundó el Grupo Poético
para
la Vida
y
la Paz
, que inauguró en
la Feria Internacional
del Libro con un recital temático
ofrecido por las actrices María
Rosa Gallo, Perla Santalla, Cipe Lincovsky, Inda Ledesma,
el actor Onofre Lovero y
con la participación de Carlos Alberto Débole, entonces presidente de
la SADE
, el Dr. Guillermo Frugoni Rey y
el escritor Antonio Di Benedetto. Con este grupo
ofreció numerosos recitales en diversos espacios.
Participó activamente en el
Encuentro de Unión de Mujeres Latinoamericanas que se realizó en marzo de
l989 en Buenos Aires.
En l990 trabajó en la
organización del ciclo “Mujeres en
la Cultura Nacional
” organizado por el Fondo Nacional de
las Artes.
En l99l ganó por concurso la
beca instituida por el Fondo Nacional de las Artes para
la Producción Literaria.
Se ha desempeñado como
miembro del Jurado de
la Faja
de Honor de
la SADE
, del premio a
la Producción Literaria
del Fondo Nacional de las Artes,
de
la Fundación El
Libro, del Premio Esteban Echeverría de la institución Gente de Letras, de
la Fundación Argentina
para
la Poesía
y de diversos organismos culturales oficiales y privados.
Fundadora de
la SAILE
(Sociedad Argentina para el Intercambio Literario
con el Exterior) en l989. Con
esta institución, que presidió la escritora Irma Cairoli en principio hasta
su fallecimiento en noviembre de 1990 y más
tarde la escritora Laura
del Castillo organizó charlas, conferencias, encuentros, recitales e
intercambio de material
literario, con países tanto europeos
como americanos en
la Sociedad Argentina
de Escritores, en el Centro Cultural San Martín y en las sedes de las
distintas representaciones diplomáticas
Miembro de
la Fundación Argentina
para
la Poesía
, de
la Sociedad Argentina
de Escritores, del Ateneo Alexander von Humboldt de Cultura Alemana, del
Instituto Literario y Cultural
Hispánico con sede en California (USA) y
de
la Asociación Amigos
de Kazantzakis con sede en Ginebra (Suiza)
Colaboradora del diario “
La Prensa
” de Buenos Aires (l990-l997) y de la revista El Arca y de otras
publicaciones nacionales y extranjeras.
Ha participado en diversos
congresos y simposios nacionales e internacionales de escritores.
Participó en el Encuentro Latinoamericano de Escritores realizado en
noviembre de l990 en el Centro Cultural General San Martín de Buenos Aires y
en el mismo año en el Congreso Nacional de Escritores
organizado por
la Sociedad Argentina
de Escritores y
la Secretaría
de Cultura de
la Provincia
de Corrientes, en la ciudad de Corrientes
En agosto de l993
en el marco del XI Simposio
de Literatura Iberoamericana organizado por el
ILCH en
la Biblioteca Nacional
de Montevideo (Uruguay) expuso sobre “La influencia de Rubén Darío en
la Literatura
del Río de
la Plata.”
Ha realizado viajes con fines
culturales por Inglaterra, Francia, Suiza, Alemania, Austria e Italia. En
marzo de l995 viajó invitada por
la Universidad Autónoma
de Madrid para dar algunas
conferencias sobre poetas
argentinos contemporáneos. Expuso sobre
Rubén Vela, Atilio Castelpoggi, Nicandro Pereyra, entre otros en
la Cátedra
de Literatura Iberoamericana Cesar Vallejo.
En agosto de l995 participó
del XIII Simposio Internacional
de Literatura organizado por el Instituto Literario y Cultural Hispánico que
se realizó en The California
State University D. Hills (USA) Su ponencia se basó en la obra del poeta
argentino Rubén Vela.
Participa anualmente
desde l984 en el Encuentro de Poetas Latinoamericanos que se realiza en
Termas del Rio Hondo – Pcia de Santiago del Estero – organizado por
la SADE
,
la Secretaría
de Cultura de Santiago del Estero y con el auspicio del Gobierno de
la Provincia
En
agosto de l998 en el marco del XVI Simposio de Literatura
Iberoamericana realizado en
la Casa
de América de Madrid expuso sobre “La preocupación social del Federico
García Lorca”
En octubre de
2000, asistió como invitada especial
al Congreso Nacional de Escritores en
la Ciudad
de Tucumán, organizado por
la Sociedad Argentina
de Escritores Central y
la Sociedad
de Escritores de Tucumán con el auspicio de
la Secretaría
de Cultura del Gobierno de
la Provincia
de Tucumán. En el mismo año participó en el Primer Encuentro de Escritores
del MERCOSUR, organizado por
la Sociedad Argentina
de Escritores, con el auspicio de
la Secretaría
de Cultura de
la Nación
En noviembre
de 2003 participó
asimismo en el VI Encuentro de
Poetas y Escritores en
la Ciudad
de Salta, organizado por la entidad Gente de Letras y
la Universidad Nacional
de Salta, presentó una ponencia
sobre “
La Palabra Poética.”
En agosto de 2004 en el marco
del XXIII Simposio Internacional
de Literatura organizado por el
Instituto Literario y Cultural Hispánico presentó su libro
“Rubén Vela, Poemas americanos.”
En octubre de 2004 participó
en el VII Encuentro de Poetas y
Escritores que organizado por Gente de Letras se realizó en la ciudad de
Buenos Aires. Expuso sobre la
vida y la obra del poeta griego
Nikos Kazantzakis.
En agosto de 2005 en el marco
del XXV Simposio Internacional de Literatura
Hispanoamérica realizado
por el Instituto Literario y Cultural Hispanoamericano
en
la Biblioteca Nacional
de Montevideo (Rca. Oriental del Uruguay) expuso sobre la
“Palabra Poética y
la Globalización.”
Se
desempeñó como Secretaria de Cultura de
la Sociedad Argentina
de Escritores (SADE) desde l998
hasta agosto de 2000
Miembro de
la Comisión
de Cultura de
la Fundación El
Libro (organizadora de
la Feria Exposición
Internacional de Buenos Aires “El libro del autor al lector.”)
l998-l999-2000- y nuevamente en
el 2005 –2006-2007
Secretaria General de
la Fundación Argentina
para
la Poesía
(1999-2003)
Pertenece asimismo a
la Asociación Cultural
Helénica “Nostos”
Dirige el sello Editorial
Eleusis con el que se han editado hasta la fecha doce tomos de Poetas
Argentinos Contemporáneos; antóloga
de toda la colección. Alrededor de ciento sesenta poetas argentinos del último
siglo.
Entre sus
principales distinciones, se
cuentan:
“Pluma de Plata”
Editorial Argenta –1984
Premio al Mérito Cultural –
Universidades Populares Argentinas –1984
Premio Libertad Americana
del Ateneo Poético Argentino –1984
Tercer Premio
del Ateneo Popular de
la Boca
- 1984
Faja de Honor de
la Sociedad Argentina
de Escritores –1988
Faja de Honor de
la Asociación
de Escritores Argentinos- 1990
Beca del Fondo Nacional de las
Artes para
la Producción Literaria
-1991
Tercer Premio Secretaría de
Cultura de Córdoba -1992
Primer Premio Nacional
“Papiros del Siglo XX”
Ed. Vinciguerra – 1993
Finalista en
CERTAMEN DE POESIA AMOROSA DEL SIGLO XXI Publicación (Convocado
por el Círculo de Bellas Artes de Palma de Mallorca –España-2005)
Mención Especial en el
Certamen de Poesía sobre Don
Quijote y Sancho, convocado por el Frente de
Afirmación Hispanista –México DF – 2006
-Publicado en México
Algunos juicios críticos sobre la obra de NinaThurler
“Consideramos que el poeta
ocupa en nuestra sociedad el papel reservado a los videntes. El poeta es el
vidente de los mundos nuevos. (....) Pienso que estamos en presencia de un
mensaje importante dentro de la poesía actual, que Nina Thurler no es por
casualidad una oficiante
solitaria de la revelación. Ella convoca, a través de la
palabra poética y su poesía es honda, reflexiva, indagadora.
(...) Nina verá al nuevo ángel que ha presentido, asistirá al
milagro de esta comunión radiante que es
la Revelación Cósmica..
Nina Thürler también es parte de
ese ángel del futuro que ha de salvar a los hombres...” Rubén Vela
-Septiembre 28 de 1989- (
Fragmento de disertación a su cargo en
la Sociedad Argentina
de Escritores , en su carácter de Presidente de
la SADE.
)
“ ... es en el ámbito
de la poesía de nuestro tiempo una de sus cultoras de mayor talento
artístico (....) clara,
directa, profética, abierta a la luz y a las sonoridades cósmicas, rica en
lenguaje, la voz dotada de Nina Thurler consigue alcanzar lo que buscan sus
versos, enriquecernos espiritualmente, contagiarnos de un fervor que apaga
enconos, que cala y suaviza el fuerte contenido de nuestros eternos
interrogantes...” (Fragm. De
nota del Diario “
La Prensa
” de Buenos Aires .-8-Octubre de
1989)
************
“(...) es una de las voces más
firmes y concentradas del panorama poético
femenino de
la Argentina..
.” (De Cuadernos de Poesía
Nueva, Madrid, España, Noviembre de 1987)
**************
“ Nina Thurler en Los
Habitantes de
la Casa Rebelde
crea un poema dramático que expresa la angustia existencial, la
cosmovisión, casi trágica impuesta por la época y traduce en versos de
resonancias musicales y en imágenes de cautivante belleza, el ansia de
elevación, el afán de alcanzar las alturas, la región radiante donde caduca
la fugacidad
(....) Los Habitantes
de
la Casa Rebelde
, de N.T. ingresa por la puerta
grande en la galería de los libros de poesía
latinoamericana de primera línea” (Frag.
Del comentario publicado en la revista Alba
de América, publicación del Instituto Literario y Cultural Hispánico,
California, EEUU, julio de 1994 )
